Trangoni

divat Head Couture Trangoni

Bártfai Lilla látványtervező és Bártfai Márta textiltervező közös márkája az idei évben megjelent TRANGONI. Fejdíszeiket és hajékszereiket egyre több menyasszony választja, hogy élete nagy napján a megjelenésében is tükröződjön az egyénisége A két tervező két külön világ, más megközelítés, más szakmai tapasztalatok. Közös, és ma is meghatározó számukra az Új-Zélandon töltött majd egy évtized, ami nyomot hagyott mindkettőjük kulturális érzékenységén, alkotói szemléletén.

Budapesti stúdiójukban különféle hagyományos és mai technikák keverése során alakulnak a fejdíszek. Akár a tradicionális kalapos fogásokkal, akár a számítógépes 3D tervezéssel és nyomtatással látnak az alkotáshoz, terveik igazi kreatív kalandként nyerik el végső formájukat.

Készülnek kollekciós modellek, különféle nemes anyagok, formák és fazonok széles palettáját kínálva. Ezeket a készen megvásárolható/rendelhető TRANGONI modelleket a www.trangoni.hu oldalon mutatják be. A díszek többségénél egyéni igényeket, szín,- vagy méretbeli változtatásokat is figyelembe tudnak venni. A fejrevalók a legfinomabb anyagok, csipke, kristályok és gyöngyök játékával, az egyéni tervezés során akár a menyasszonyi ruha, anyagának, díszítésének felhasználásával az utolsó sziromig kézi munkával készülnek.

Egyedi megrendelésre szinte bármit el tudnak készíteni. Igény szerint a finom, szofisztikált daraboktól az extravagáns couture díszekig. Az egyedi tervezés egy olyan lehetőség, amely során a menyasszonnyal beszélgetve, megismerkedve, a karaktere, és adottságai figyelembevételével a konkrét ruhához, frizurához közösen alakítják ki a menyasszony teljes megjelenését megkoronázó fejdíszt. Erről Mártát kérdeztük. “A tervezés és próbák közben bensőséges kapcsolatok alakulnak ki, ami sokszor meglepő önismereti felfedezésekhez vezeti vendégeinket. A találkozók során a menyasszony megismerheti ünnepi önmagát, milyen anyag, milyen fények, vagy csillogás, milyen méretű dísz, ami a leginkább kifejezi személyiségét. Nagy öröm az alkotás folyamata, de ez megsokszorozódik, amikor fejre kerül egy-egy új darab, amit viselője teljesen magáénak érez… A pillanat, amikor menyasszony születik.”

A stílusos menyasszonyi megjelenés kialakításában nagy segítséget jelent Lilla filmes és jelmeztervezői tapasztalata. Egy archoz, hajhoz illő kiegészítővel – legyen az fejdísz, hajékszer vagy fátyol – megtörténik a varázslat, amikor az igazán egyéni menyasszonyi megjelenés összeáll a stúdióban. “Amikor megszületik egy terv, és készül a mintadarab, mindig előttem van, kinek készíteném. Milyen típushoz, arcformához ajánlanám. Ahogy a stúdióba lép egy vendégünk, gyakran felismerem, ő az, akinek terveztem, ismeretlenül is egy-egy darabot”.

TRANGONI a családfa olasz ága. Domenico Trangoni az 1860-as évek elején érkezett családjával Magyarországra. Fia, Viktor – Lilla szépapja – igazi világfi, kiváló intarziamester és a női szépség rajongója volt. Innen ered az ötlet, hogy a kollekciós darabok mindegyike olasz női nevet kapott.

Viktor egyénisége, vitalitása, stílusérzéke szakmai etalonná vált a két tervezős stúdióban. Munkájukra ugyanúgy büszkék, mint anno a névadójuk volt, aki a családi legendárium szerint ki is jelentette, hogy „az én nevem egy márka”. 100 évvel később ez az álma vált valóra.

Stílusos önkifejezés prémium márkával, ez a TRANGONI!

Időpontfoglalás